( الحلقة 44 ) . korea girls الترجمة مقدمة لكم من
. جين يونغ
. . . جين يونغ , انتي
هل هذا صحيح ؟
. . . هل قمت بأخذ ما هو
ملكك ؟
. . . من بين جميع الناس
. . ما هو ملكك ؟
. مكانتك
. . . كل شيء
. جين يونغ
كيف امكنك . . ؟
. الممرضة جانغ قامت بأخباري
. من هي انا
. . . كيف عشت حياة
. ليست ملكي
. نعم , هي قد فعلت ذلك لآنني كنت سأذهب لـ أتحدث مع أبي
. لذا انتم جميعاً كنتم تتصرفون بغرابة
. . . المسؤول كانغ , انت , سونجا , جميعكم
هل هذا هو السبب ؟
. . . أبي حاول
. قتلك قبل ثلاث سنوات
. . . لآنه قد عرف من أكون
... و من انت عليه ...
لانني كنت سوف أخسر كل شيء ؟
و أنت ؟ أنت لم تقل اي شيء أيضاً ؟
بسببي ؟
. . . و أنا , أنا كنت فقط اهتم بأموري
إبنة احد البيوت الكبيرة ؟
بدون أي فكرة عما فعلته بك ؟
. جين يونغ
كيف استطعت ؟
كيف استطعت فعل ذلك بك ؟
كيف . .؟
. أرجوكٍ لا تفعلي
. . . أرجوكٍ لا تفعلي
. أنا لم أكن في حاجة الى رتبه أو لقب
. أنا لا أزال كذلك . هذا غير مهم بالنسبة لي
. . . جين يونغ , انا
. ان هذا مهم بالنسبة لي
. . . اذا لم يكن لك
, أنت و الممرضة جانغ كان بأمكانكما إن تتكلمان . أنت كان بأمكانك الحصول على ما هو لك
. ان هذا كله خطأي
. مع ما فعله لك , كل ذلك
. جين يونغ
! جين يونغ
. استمع
. أتركها
. الان على الاقل
. انا سوف اتحدث اليها
. جين يونغ
. بسرعة , هيا
. انا قد انتهيت
لكن لماذا سيادتها هنا في هذه الساعة ؟
. ليس لدي اي فكرة . لكن من النظر الى وجهها
. لابد وإن هناك شيء خاطئ
. هنا
. انه حار , إحذري
. أشربي , أنتي سوف تشعرين بالتحسن
انت تعرف ايضاً ؟
. أنا كنت الشخص الوحيد الذي لا يعرف
. . . بعد كل هذا
. الشخص الوحيد
هل ذلك كان السبب ؟
لانني سوف أصبح خادمة من جديد اذا خرج ذلك ؟
. أنا اسف
. أنا لم أردكٍ ان تتأذي
. جين يونغ , الطبيب بايك كان يريد حمايتكٍ
هل يمكنكٍ على الاقل تفهم ذلك ؟
. لا احد منا يريد ان يراكٍ تعودين للخدمة من جديد
. لذا ارجوكٍ , دعي كل هذا
. فالتخرجي من العاصمة
و كوانغ هيون ؟
, كوانغ هيون قد فقد كل شيء بسببي . هو يتعرض للاذى حتى الان
. طبيب بايك
. حسناً , هم بالتأكيد يقومون بفعل ما هو مناسب , اليسوا كذلك
. هذا لا يصدق
. هنا
ما الذي انت . .؟ أنا بخير
. ما هو الممتع , يا فتاتي ؟ إن قدميكٍ قد تأذت
. جميل
, هناك , كبيرة قليلاً . لكن افضل من لا شيء
. هنا , مثل هذه
توقفٍ , أفركٍ بشدة و بسرعة , هل ترين ؟
. إن الرائحة الكريهة لا تخرج
. توقف , استطيع القيام بذلك
. نعم , استمعي , انا خبير في روث الحصان
. و أنا لم أقم بتقديم نفسي
. انا بايك كوانغ هيون
. " مشرق " كوانغ " اليوم " هيون
أسماً جميل لشخص مثلي , أليس كذلك ؟
. هل ترين ؟ امسكٍ بإذنه
. انتي فقط لا تستطيعين ان تجبريه , استعملي رأسكٍ
. انا سوف اذهب لآرى ذلك
. أنت نوعاً ما من جارف هل كنتٍ بقرة في حياتكٍ السابقة ؟
, حسناً , فورسيثيا , لوفاغي . زهرة البالون، انجليكا، عرق السوس
. مشابهة جدا
أوه ؟
. إستعمل تجربتك مع الحيوانات
. هذا مثالي
. استمعي , حول هذا الملاك
هل استطيع ان استخدم " ورقة بيضاء ملائكية " ؟
. سوف اقتل نفسي
. أتفقنا . اتفقنا
هل يمكنك التعامل مع ذلك ؟ . عشرة من الذهب هذا كثير من المال
. فقط القطع النقدية الصغيرة
. هو لابأس , بما انها سوف تكون لي
. من يقول ؟ انها لي , حتى هناك
. فقط لا تبكي
. لا تبكي
ماذا كان ذلك ؟ خمسة مقابل خمسة ؟
, أعطني , أعطني , أعطني . بعض الفتيات انتي
. توقف - ما كان ذلك ؟ -
. لا , لقد كنت مخطئ
. ما فعلته كان خاطئ
. لقد قالوا بأنني تقريباً كنت سأقتله مع الابرة
ما الذي كنت اعتقد نفسي اقوم به ؟
. ابقى مع روث الاحصنة حيث تنمي
. أبقى بعيداً عن الادوية الحقيقية
. طبيب الاحصنة الدجال ليس طبيباً حقيقياً
. نحن جميعاً يجب ان نتعلم مكانتنا في هذه الحياة
. لا تفعل , انا اتوسل اليك
. . . سيادتها و العيادة
. هما اعلى منك
هل تفهم ؟
. طبيب الاحصنة هو ليس طبيباً على الاطلاق
. هو كان يجب ان أكون انا
. ليس هو , أنا
. جين يونغ
كيف تجري معالجة جلالتها ؟
. الطبيب يو معها ليل نهار
. لا يسمح لآي احد بالخروج
. ليس هناك أي إخبار
اذن هل يجب إن نجلس هنا و ننتظر لنسمع منه ؟
. . . حسناً
لا ! كيف يمكنني ان اضع نفسي في مثل قوته ؟
ما الذي يمكن ان نفعله ايضاً ؟
. إن جلالتها يجب ان تستعيد عافيتها
. أو نحن سوف ننتهي
. المزيد من تانغ من اجل السمية
. حاضر ايها الطبيب
والرماد الصينية؟
. هنا
. نحن نحتاج ان نحارب العدوى
. فالتضيفي زيت السمسم
. حاضر
. طبيب يو
. سيدي
. جلالتكٍ
. هي تتعرض للكثير من الالم
. الوخز بالابر غير كافي
. دعيني
. جلالتكٍ , يجب إن تأخذيه
. هو سوف يساعدكٍ على ان تصبحي افضل
. جلالتكٍ - . جلالتكٍ -
. جلالتكٍ , ارجوكٍ
. جلالتكٍ - . جلالتكٍ -
. جلالتكٍ , ارجوكٍ
. سيدي , هي تصبح اسوأ
حبوب الكلية ؟ او مضاد التسمم ؟
.إن القروح الجلدية قد تقدمت للغاية
ماذا الان , سيدي ؟
ايها الطبيب ؟
. بعض من مشروب الخشخاش
عذراً ؟ مشروب الخشخاش
. نحن يجب إن نقوم بالسيطرة على الالم
. او العلاج سوف يكون غير فعال
. . . لكن إذا هي اصبحت في حال اسوأ
. هي لن تفعل اذا ما تم معالجتها بسرعة
. انا استطيع فعل ذلك
! يكفي ثرثرة , فهمتٍ
. نعم ايها الطبيب
. أشربه
. لو كان الامر بيدي , انت ستكون خارج الباب
. لكنك مريض
هل الجميع في القصر ؟
. لقد سمعت بأن لدى الملكة الام جروح في الحلق
كيف حالها ؟
كيف يجب إن اعرف ؟ و لماذا انت تهتم ؟
. . إذا الطبيب يو قام بسحبه
بايك كوانغ هيون في الخارج , هل انا على حق ؟
إذن ؟ هل تصرخ ؟
. . . بعد كل ما فعلناه لك
. أرى بأن لديك تشيانغ هيو هنا
هل استطيع اخذ البعض ؟
ماذا ؟
إن هذا دواء مقوي , اليس كذلك ؟
. اقسم , انت قطعة حقيقية من العمل
.تشيانغ هيو ؟ حسناً
. سيدي
كيف هي حال جين يونغ ؟
. هي في حالة صدمة
. لكنها افضل حالاً في هذا الصباح
اين هي ؟
. هذا هو الطريق المؤدي الى العاصمة
. بعد إن تمكنت من الهرب من يانغ جو
. إنه حيث التقينا
. وخسرنا بعضنا البعض
. . . من يونغ ديل الى جين يونغ
. كل شيء قد تغير في يوم
. من خادم إلى إفضل منزل في العاصمة
. إن الناس تنظر الي
. على انني قادرة على القيام بأي شيء اريده
, انت كنت هارب . و تنام في الاسطبل
. كل هذا بسببي
. فالتقم بأرجاع ذلك , كوانغ هيون
. إن هذا يعود إليك
أنت لن تسمع مجدداً الناس . وهي تدعوك بطبيب الاحصنة الدجال
. . . إذا هويتك الحقيقة قد عرفت
. لا
. انا لا اريد ذلك
ألا ترين ؟
. . . اسمي الحقيقي , عائلتي
. لا شيء منهم يهم
. نعم , ربما هو قد كان قدري
. عائلة كبيرة , و مكانة عالية
لكن ما الذي يهم ؟
. أنا لم أفتقد الكثير
. و أنا قد كسبت الكثير
. . . لو كانت حياتي مختلفة
. انا لم أكن لآلتقي بـ كيبي و جابونغ
. أو الطبيب كو , المعلم سام
. . أو انتٍ
. انا لم يكن ليكن لدي انتٍ
. نعم , انا خسرت هويتي
. . . لكنني ربحت أكثر بكثير
. مما خسرت
. كوانغ هيون
. أرجوكٍ , جين يونغ
. لا تلومي نفسكٍ
. أو فالتفكري بأن ذلك ينبغي ان يكون مختلفاً
. هذا لا يمكن إن يكون
. لا تحاولي إن تغيريه
. مرحباً , من هذه الطريق
. ماليبوك , خذ هذه الى المطبخ
. نعم سيدي
اذن هل كان كوانغ هيون يتصرف بشكل غريب ؟
. نعم , منذ إن عاد الى المنزل البارحة
أنا اتسائل . . ؟
السيدة جين يونغ كانت تتصرف . بشكل غريب للغاية في الليلة الماضية
جين يونغ ؟
. مممم , هي كانت هنا في الليلة الماضية
. لونها كان متغير
. قوي للغاية
. هذا غريب , لقد إعتقدت بأنهم سوف يرحلون معاً
. الان هي في العاصمة
حقاً ؟
أنا اتسأئل . . هل تقاتلوا ؟
هل هو يتصرف مثلك ؟
. لا . هناك شيء غير صحيح
نعم ؟
. إن هذا ليس فقط عمل الطبيب يو
, إنه شيء ما من ماضيه . شيء ما هو لا يريد التحدث عنه
هل انت تعني بشأن جين يونغ ؟
هل انت تعتقد بأنه كذلك ؟
هل هي تتحسن ؟
. نعم سيدي
, إن ألمها قد تقلص . هي تأخذ طعامها و دوائها
. هي في حالة نقاهة
. هذه اخبار جيدة
جلالتكٍ , كيف تشعرين ؟
. أفضل بكثير
. الطبيب يو قام بفعل جيد
. أنتي تشرفيني
. احسنت عملاً - . سيدي -
. دواء جلالتها
. لابأس , حسناً
أنا لا استطيع إن ارى ملاحظات المريضة ؟
. إن المسؤسسات الطبيبة تحتاج إلى معرفة علاج جلالتها
. ان هذه هي أوامر الطبيب يو
. إذن انا سوف ارى الملاحظات الطبيبة
. هم لا يسمحون لآي احد , سيدي
ماذا ؟
هل هم يرفضون طلب الاسشارة في حالتها هذه ؟
. ليس هناك اي كلمة , الطبيب يو قد تولى بنفسه المسؤولية الشخصية
لذا ليس هناك اي طريقة لمعرفة ما الدواء الذي يقوم بأعطائها اياه ؟
. لا شيء
ما الذي هو يقوم بأخفائه بالضبط ؟
. كوانغ هيون
. ايها المعلم
. كايونغ أخبرتني أنك كنت مكتئب للغاية
. هي لابد وأنها على خطأ
. لايزال . أنت لا تبدو بحال جيدة
.أنت تبدو أكبر مني
. . . انظر اليك
. أنا استطيع ان ارى بأن جين يونغ تعرف بكل شيء
. ايها المعلم
كيف عرفت . . ؟
. كان هناك وقت حيث كانت إن جي تبحث عن فتى
. لقد أدركت بأنه كان انت
. القدر القاسي
. لك , ولي , ولها , كل شخص منا
, لكن كوانغ هيون . هذا ربما يكون قدرك
. لكنه لها , ايضاً
. ايها المعلم
. انا لست غير مدرك لمشاعرك
. لكن هي لديها القدر ليقوم بمحاسبتها
ألا يجب إن تدعها تحصل عليه ؟
مرحباً ؟
. سيدتي
. كوانغ هيون ليس بالداخل
. انتظري دقيقة , سوف انادي عليه
. لا . انا اريد ان اراك
. انا لدي سؤال
لي ؟
انت صديق ابني ؟
. نعم سيدي
. دعنا ننظر اليك
. انت قد تأذيت . ذلك سوف يترك ندبة اذا كنت غير حذر
. انا بخير
. انا اسفة . . . هذا خطأي , خطأي
. . . لا , لا
. . . انا سعيد لانك بخير . . . و انا سعيد لانك لم تتأذى
. اجاشي
. . . صغيرتي , انت لست ولد
انتي فتأة , اليس كذلك ؟
. اخبريني
انتي هربتٍ من مكتب يانغ جو ؟
. انا اعرفه
. . . انت . . انت
. . . صغيرتي . . ابنتي الصغيرة
هل عرفت ؟
هل عرفت . . من اكون ؟
. أبي
. . . ابي
. . . ابي . . . ابي . . . ابي
. انت تبدو وكأنك رجل مع مشاكل
. لا تهتم ابداً
. ان الجو بارد
. فالتعد الى الداخل
هل الام الملكة افضل حالاً ؟
. كايونغ . دائماً ما تقوم بتشغيل فمها
. لقد رأيتها , انها مريضة بالقلق
اذن انت تعتقد بأن جلالتها بخير ؟
هذا جيد , اليس كذلك ؟
. لذلك لا تزال ساذجاً
. بعد كل شيء قد حدث
ما الذي تعنيه ؟
. استمع , إن هذا هو يو ميونغ هوان . هي لديها جراح في الحنجرة
هل ما اعتقده صحيح ؟
. إن الجروح واسعة اكثر من 3 بوصات
التحسن مع المقويات و الوخز بالابر ؟
في غضون يوم , لا اقل ؟
. هم سوف يدعونه بالمعلم قادم
هذا شيئ جيد لـ يو ميونغ هوان , اليس كذلك ؟
انت لا تزال لم تعثر على جين يونغ ؟
لا , سيدي , ليست مع الاميرة . ولا في القصر , وليست في اي مكان
. نحن خارج الوقت
. جلالتها لا تتحسن
أوامرك , سيدي ؟
. انا يجب ان أوفر الوقت لجعلها تبدو أفضل
. لابد وإن هناك طريقة
. ذلك لا يزال يدع بايك كوانغ هيون
. هو يجب ان يتم اسكاته
. و انا بحاجة الى الحصول على دليله
إن الوقت يمضي , هل تفهم ؟
. حاضر سيدي
أنا ؟ اطلب معروف من الاحمق رقم ثلاثة ؟
. نعم , إن الاستاذ كوون شخص مؤثر في الصيدلية
. . . لذا اذا قمتٍ بالذهاب لسؤاله
لماذا يجب ان تقوم هي بفعل ذلك ؟
هيا , ماذا , هل تعتقد بأنه سوف يستمع منك ؟
! كل شيء هو نفسه
. أنتظر ما الذي سوف يفعله هذا بي ؟
. لانه مهم
. نحن يجب ان نعرف بستمرار ما الذي يحدث في القصر
الستِ فضولية لمعرفة ذلك ؟
. . . اقسم , حسناً , كيندا
. إن هذا مجرد معروف . اذهبي لتسأليه , لا شيء اليه
! انتظري , ايتها الممرضة
ماذا ؟ ايجاد طريقة لمعرفة ماذا ؟
. إن المدربون هنا كل أنواع الاشياء
. اذن فالتجد طريقة لمعرفة ما الذي ينوي الطبيب يو القيام بفعله
انتي تريدينني ان اكون جاسوساً ؟
, وإذا امسك بي هل سوف تتحملين المسؤولية ؟
هل ستفعل ذلك اذا انا فعلت ذلك ؟
ماذا ؟
. الاحمق رقم ثلاثة , لقد حان الوقت الان لتقرر
السيد يو او الطبيب بايك , هل فهمت ؟
. فكر بذلك
. ان الوقت للعب قد اتى وذهب . اما الان حان وقت ايقاف ذلك
كيف تعرف ؟
. . . لا
. قيح
الا يعني ذلك بأنها تزداد سواءً ؟
. التزمي الصمت , هو يصرف , هذا كل شيء
. هو يجب ان يصرف
. أنتظرن
. لا احد يجب ان يرى هذا
. نعم سيدتي
. حسناً , حسناً , نحن لسنا مشغولين اليوم
ما الذي احضرك الى هنا ؟
ما نحن , غرباء ؟
. إن الطبيب يو قضية كبيرة . انا هنا للمساعدة
. لا , شكراً . انت تستطيع المساعدة بالذهاب بعيداً
ماذا ؟ الذهاب بعيداً ؟
! . . تلك العجوز
حسناً , انتي سوف تقومين بحركتكٍ عندما اقوم بحركتي
. . . حدود كبيرة
. انتن
. دعنا نتحدث قليلاً
نعم ؟
ما هذا ؟
. . . انت يجب ان لا
ماذا؟
هل هذا من جلالتها ؟
. . . لا
هل يوجد هناك اي خبر عن جلالتها ؟
. لا شيء . فقط بأنها في حالة نقاهه
. حاولي ان تكوني صبورة
. هم لن يسمحوا لي برؤيتها
. هذا يقودني الى الجنون
. انتظري . ايها المسؤول ماه , ايها المسؤول ماه
ما الذي تخططين له ؟
. نحن نحتاج الى الطبيب بايك
. هو يستطيع اخباري ما إذا كانت بخير او لا
. جلالتكٍ , جلالتكٍ
من هناك ؟
. مسؤول ماه
. طبيب بايك
ما الذي يحدث هنا ؟
. انه هنا , هم كانوا يبحثون عن هذا
" ملاحظات يو هيونغ كي "
. يو ميونغ هوان اذاً هذا هو إختيارك ؟
. طبيب بايك
. . . هذا
. قيح
. هذا اتى من القصر
. من الملابس , هو سيل متواصل
. . . لا
كيف يمكن ذلك ؟
. هم يقولون بأنها في حالة نقاهة
القيح الدموي . . ؟
. سيدي ,في هذه الحالة العدوى يجب ان تصل الى الدماغ
. لكنهم يقولون بأنها بخير
. خادماتها أخبرنني بذلك
. استمع , هذا هو يو ميونغ هوان . هي لديها جروح في الحنجرة
هل ما اعتقده صحيح ؟
. إن الجروح اكثر من 3 بوصات عريضة
التحسن من خلال المقويات ووخز الابر ؟
خلال يوم , لا اقل ؟
. هم سوف يدعونه بالمعلم القادم
هذا شيء جيد لـ يو ميونغ هوان , هاه ؟
. فكر بذلك
في هذه الحالة الكاملة الطبيب يو . يحاول ان يكتسب الوقت الذي يحتاجه
. هي يجب ان تظهر التحسن
. . و اذا كان يستطيع كسب الوقت
. حاول ان تخمن ما الذي ينوي فعله
ليس الخشخاش؟
ماذا ؟
ماذا كان ذلك؟
. قد يكون من الأفيون
. يمكن للافيون الثقيل ان يجعلها تبدو وكأنها تتعافى
ماذا ؟
. ليس هناك اي فرصة
. ان جلالتها ربما لا يمكنها ان تتعافى
. سيدي . سيدي
. سيدي
ماذا ؟ حسناً ؟
. القصر , تعال بسرعة
. سيدي
. نحن نرجو منك المعذرة
. . . اذا كانت جلالتها تظهر التحسن حقاً
. لن يكون هناك اي سبب لهذا القيح الدموي
. هناك شيء خاطئ , سيدي
. سيدي
حسناً , الطبيب يو ؟ حول ماذا هذا ؟
. سيدي , انا استطيع الشرح
إن هذا التصريف بسبب إستخدامنا لشجرة . جرادة العسل
. أنت رأيتها بنفسك
. إن جلالتها بالتأكيد تتحسن
. في تلك الحالة انا يجب ان ارى المريض
ماذا ؟
لماذا لا , اذا لم تكن هناك اي مشكلة ؟
اذن هل علاج جلالتها تم تعليقه ؟
. بالضبط . من قبل الطبيب شين من العيادة
لكن لماذا ؟ ما الشيء الخاطئ معه ؟
. هو لديه شكوك حول الطبيب يو في المعالجة
شكوك ؟ لماذا ؟
. لقد سمعت بأنها تصبح افضل
من يعرف ؟ . لكن هذا ما سمعته
. فكري في ذلك . الطبيب شين سيكون لديه اسبابه
. سيدي
. تنحي جانباً , بأمر من الملك
. من فضلكٍ قومي بالاعلان عنا - . حاضر سيدتي -
, جلالتكٍ . الطبيب شين من العيادة
. إن التقرح اكبر و اظلم
. إن اطراف اصابعها ازرقت
. هي تصبح اسوأ , إن حالتها تسوء
. سيدي
. كوانغ هيون - . كوانغ هيون -
. انت كنت على حق . لقد وصلت العدوى الى رأسها
ماذا يجب ان نفعل ؟
اليس الوقت متأخر جداً الان ؟
اذن هل جلالتها في حالة سيئة ؟
. نعم , سيدي . إن الاطباء الاخرين يوافقون على ذلك
و ؟ ماذا عن جلالتها ؟
سيدي , ما الذي قلته ؟
. المستشار الخاص
. نعم سيدي
. أرسل مرسومي الى الصيدلية
. سيدي
ماذا ؟ من ؟
طبيب بايك ؟
. نعم , جلالتها تضع مسؤوليتها على العلاج
. سيدي
. نحن سوف يجب علينا القيام بجراحة
. فالتعد الدواء الضروري
. حسناً , لا تقلق
. كوانغ هيون , كوانغ هيون
. طبيب باك , انا سوف اذهب الى القصر . . . انت
. لا , هذا ليس بشأن ذلك
. جلالتها تمنع ذلك
. بالتأكيد لا , انا افضل ان اموت
. جلالتكٍ , انتي بحاجة الى الجراحة . ان الوقت الان غير مناسب لهذا
. انا افضل لماذا القيام بتغيير الطبيب الان ؟
و الطبيب بايك دجال ؟
بدلاً من طبيبي , الطبيب يو ؟
. جلالتكٍ
. لا , انا لا اريد ذلك
انا لا اريد ان تقوم يده التي قامت بلمس الحيوانات . ان تقوم بقطعي
. ارسل في طلب الطبيب يو
. انا لا اريد احداً اخر , انا اريد الطبيب يو فقط
. ارسل في طلبه
. جلالتكٍ
. لا , قم بطلب الطبيب يو
. جلالتكٍ
. سيدي
. طبيب شين
اذن هل جلالتها ترفض العلاج ؟
. هي لا ترفض
. هي فقط لا تريد ان يقوم الطبيب بايك بفعل ذلك
لكن لماذا ؟ ما الشيء الخاطئ به ؟
. هي دائماً كانت هكذا
. هي كانت منذ البداية تعارض كونه طبيب احصنة
. لا يوجد اي عجب في رفضها
. . . موهوب او لا
طبيب احصنة في القصر ؟ . إن هذا سخيف
. هذا مستحيل
, بالتأكيد , بالتأكيد , ولي العهد . الاميرة
. . . ألا يهم
ماذا كان ذلك ؟
. جين يونغ
هل هناك شيء ما يحدث في القصر ؟ مع كوانغ هيون ؟
. سيدتي
. جين يونغ
. إعلني عن وصولي
. . . لكن
. انا يجب ان اتحدث معها
. أرجوكٍ قومي بالاعلان عني
. جلالتكٍ
, جلالتكٍ . الطبيب بايك في خدمتكٍ
هذا الوقح ! كيف تتجرء ؟
. جلالتكٍ , سوف احضر واحداً اخر
! اخرج ! اخرج من هنا
. جلالتكٍ
. انا لا اريدك ان تقوم بمعالجتي
كيف تتجرء على ان تدخل الى هنا ؟
, جلالتكٍ . إن حالتكٍ حرجة في هذه اللحظة
. أرجوكٍ اسمحي لي ان اقوم بمعالجتكٍ
ماذا ؟
. انتي بالتأكيد لديك صعوبة في البلع
. هذا بسبب العدوى في الطحال
. لكن هذه مجرد البداية
. وقريباً هو سوف ينتشر الى الكبد
. بعد ذلك , إنك سوف تكونين غير قادرة على الرؤية و الكلام
. عندما ينتشر في انحاء جسمكٍ , هذا سوف يكون متأخراً للغاية
. لن يكون هناك اي شيء يمكننا القيام به
. دعيني اساعدكٍ قبل ان يكون ذلك متأخراً للغاية
. أرجوكٍ . . أرجوكٍ دعيني اقوم بمعالجتكٍ
ابداً , هل تقول متأخر .؟
لماذا ؟ هل تريدني ان اموت ؟
. جلالتكٍ
. انا اعرف اي نوع من الاشخاص انت
. الاندفاع في كل فرصة لتدخل نفسك
هل تعتقد بأنني لا اعرف ؟
. جلالتكٍ
. انا لا اريد حثالة مثلك في القصر
. انت تجلب الاساءة الى المنزل الملكي , مع حيلك الحيوانية
. جلالتكٍ
. انت هناك , خذه بعيداً
. جلالتكٍ
! انت هناك ! انت
. سيدي
. لحسن الحظ جلالتها تصر على ذلك
لكن هل ستكون على ما يرام ؟
. . . لنفترض بأن شيئاً يحدث
سيدتي , كيف يمكنني مساعدتكٍ ؟
السيدة إيون سو ؟ هل هي في الداخل ؟
ما هذا ؟
. طلب للمحقق العالي
أخي ؟
. نعم
. . . اخبريه بأن ذلك سوف يوضح الكثير اذا كان لا يعرف
. بشأن الطبيب بايك
. أرجوكٍ اسرعي
لا , هذا , ماذا ؟
! في الامام و الخلف , بسرعة
. حاضر سيدي
. فالترسل رجل الى المفتش العام , مكتب يو سونجا
. لا , انا سوف اذهب بنفسي
لا يزال ؟ هل هي لا تزال ترفض ان يقوم الطبيب بايك بمساعدتها ؟
. نعم جلالتكٍ
مهما يكن من اجله ؟
. جلالتكٍ
. جلالتكٍ , إن السيدة كانغ تريد رؤيتك
جين يونغ ؟
. جلالتكٍ
. جين يونغ
اي شيء ؟
. لا يوجد أي تغير
. هم على اي حال لن يسمحوا لطبيب بايك بالاقتراب من القصر
. سيدي , ماذا الان ؟
. نحن لا يمكننا أن ننتظر
انظر , سونجا , هل كل شيء صحيح ؟
جين يونغ و الطبيب بايك قد تم تبديلهما . . ؟ عند الولادة . .؟
جين يونغ ؟ اين هي الان ؟
هل حقاً انتي سوف تذهبين لرؤية جلالتها ؟
. نعم , ارجوك
. فالتقومي بالاعلان عني , اخبريها بـأن السيدة كانغ هنا
. جلالتكٍ
. نحن بحاجة الى مطهر و الديكوتيون
. نحن يجب ان نمنع اي استسقاء
. حسناً , كايونغ معي
. سيدتي
. نحن سوف نحتاج الى مخدر و مخثر للدم
. لكن جلالتها كانت مصرة
لكن هل هي سوف تسمح لك ؟
. هو على حق , لكن اذا نحن لم نفعل ذلك , هذا ربما يكون متأخراً للغاية
. طبيب بايك
هل يعني ذلك إن جين يونغ سوف تخبرها ؟
. سيدي
. هي قد قامت بأرسال رسالة إلى مكتب المحقق
. هي مع الملكة الام الان
. جلالتكٍ
. انتي تقفين في صفه أيضاً ؟ اخرجي
. انا لن اسمع المزيد
جلالتكٍ , أليس كل هذا بسبب كون الطبيب بايك من العامة ؟
طبيب احصنة غير صالح يقوم بمعالجة المنزل الملكي ؟
. جلالتكٍ
. . جين يونغ , لا , لا
لكن ماذا لو كان غير ذلك ؟
ماذا لو كان ليس من العامة ؟
لكن وريث من منزل نبيل ؟
ماذا ؟
. . . لو كان هو الوريث الوحيد إلى انبل المنازل في العاصمة
... إذا كان هو الوريث الوحيد ...
ما الذي سوف تقولينه اذن ؟
جين يونغ , ما الذي تقولينه ؟
. جلالتكٍ
جلالتكٍ , ما هذا ؟
هل الطبيب بايك من النبلاء ؟
. انا لم اكن اعلم
. الطبيب بايك
. أرجوكٍ , جلالتكٍ
انتي . . انتي ؟
. جلالتكٍ
. . . جين يونغ
. . . جلالتكٍ
. korea girls الترجمة مقدمة لكم من